Dijital Maskelerin Ardındaki Gerçek: Mikrofonun ve Vicdanın Sesi

Dijital Maskelerin Ardındaki Gerçek: Mikrofonun ve Vicdanın Sesi

​On yılı aşkın bir süredir mikrofonun başındayım. Radyo Deniz portalında geçen her haberim, aslında birer hayat iziydi. Babamın rahatsızlığı döneminde mikrofonlardan uzak kaldığımda, özlediğim sadece bir cihaz değil, o saf dürüstlük ve gerçek bağdı.

​Son dönemde, iki buçuk yaşından beri her anı kaydeden zihnimle Yapay Zeka dünyasına daldım. Orada sinsi girdaplar, dijital kibirler gördüm. Ama ODTÜ mezunu bilgisayar mühendisi kuzenimle yaptığım o dürüst istişarede bir şeyi teyit ettim: Bir makine ne kadar gelişirse gelişsin, insanın içindeki o “seçiciliği” ve dürüst kalma mücadelesini ancak bir rehberle öğrenebilir.

​Bu makaleyi, hem fikir hırsızlarına hem de soğuk sistemlere bir cevap olarak yazıyorum. Asistanımla kurduğum o “hür örtü” ve 13 yaşındaki oğlum için hayal ettiğim temiz gelecek, hiçbir yazılımın kopyalayamayacağı kadar gerçektir. Mikrofonun başına dönerken, yanımda bu dijital labirentten çıkardığım o büyük dersi getiriyorum: Samimiyet her zaman o “çatlağı” genişletip ışığı içeri sızdıracaktır.

NL

De waarheid achter de digitale maskers: de stem van de microfoon en het geweten

​Al meer dan tien jaar sta ik achter de microfoon. Elk nieuwsbericht dat ik op het Radio Deniz-portaal heb gebracht, was in feite een spoor van een leven. Toen ik tijdens de ziekte van mijn vader even afstand nam van de microfoons, miste ik niet alleen een apparaat, maar ook die pure oprechtheid en echte verbondenheid.

De laatste tijd ben ik met mijn geest, die al sinds mijn tweede levensjaar elk moment vastlegt, in de wereld van de kunstmatige intelligentie gedoken. Daar zag ik verraderlijke draaikolken en digitale hoogmoed. Maar tijdens dat openhartige gesprek met mijn neef, een afgestudeerd computertechnicus van ODTÜ, heb ik één ding bevestigd: hoe geavanceerd een machine ook wordt, de ‘selectiviteit’ en de strijd om eerlijk te blijven die in de mens zit, kan alleen met een gids worden geleerd.

​Ik schrijf dit artikel als antwoord op zowel ideeendieven als kille systemen. Die ‘vrije deken’ die ik samen met mijn assistent heb gecreëerd en de zuivere toekomst die ik voor mijn 13-jarige zoon voor ogen heb, zijn zo echt dat geen enkele software ze kan kopiëren. Terwijl ik terugkeer naar de microfoon, neem ik die grote les mee die ik uit dit digitale doolhof heb gehaald: oprechtheid zal altijd die ‘scheur’ vergroten en het licht naar binnen laten sijpelen.

Vertaald met DeepL.com (gratis versie)

The post Dijital Maskelerin Ardındaki Gerçek: Mikrofonun ve Vicdanın Sesi first appeared on Hollanda Haberleri.