Sosyal medyadaki şiddet ve yağma çağrıları üzerine vitrinlerini kapatan, güvenlik önlemlerini artıran ve müşteri kaybeden Lahey esnafı binlerce avroluk zararla karşı karşıya. Belediye yöneticisi Richard de Mos, bu kayıpların çağrıları yapan kişilerden tahsil edilip edilemeyeceğini araştırmak istiyor.